Кокаин на Клыках
...чтобы, когда я отъезжаю в тумане, мне кололи адреналин и попадали прямо в сердце.
Ищу подработку, проектную работу или разовые заказы. СПб или удаленно.
Умею:
- писать статьи, рецензии, репортажи о мероприятиях, промо для музыкантов, интервью, социально-ориентированные гранты;
- составлять с нуля и перерабатывать шаблоны договоров, инструкций, деловых писем и пр.;
- переводить с немецкого и английского (письменно);
- работать с семьями, воспитывающими детей с особенностями здоровья, в т.ч. разрешать и предотвращать конфликтные ситуации;
- координировать проекты (вести документацию, составлять расписание, распределять задачи, контролировать выполнение).

Примеры публицистических и промо-текстов здесь: vk.com/foamwind
По образованию переводчик с немецкого и английского языков; 5 лет проработала в благотворительных проектах (непосредственно реабилитация детей-инвалидов; административная работа; успешный запуск нового проекта). Писатель (есть публикации).

@темы: фриланс, удаленная работа, переводы, немецкий язык, ищу работу, временная подработка, Санкт-Петербург